Go Beyond Translation
Understanding a passage takes more than knowing each word. Senseward helps you work through books and audiobooks with contextual explanations, sentence replay and chapter questions. Explore an unfamiliar expression, clarify an important idea, and keep useful vocabulary connected to its source. Return to it through review and AI-generated practice.
Screens captured from the iPad candidate with sample material. Access is by invitation; available AI features depend on your account and language.
System requirements
Senseward requires macOS 26 or later, or an iPad with iPadOS 26 or later.
Private access
Access is private. Request an invitation by email. Say whether you use Mac, iPad, or both. Do not include passwords, email OTP codes, tokens, or book files.
Local-first on Mac and iPad
Imported audiobooks, EPUBs, covers, and on-device transcription stay on this device. You can use Senseward without an account. An optional first-party email sign-in is available when you want learning data on more than one device.
Audiobooks and ebooks stay separate
Import your own authorized audio or DRM-free EPUBs. A folder containing audio and an EPUB becomes two books, so each keeps its own text and reading position.
Study from the original sentence
On-device SpeechAnalyzer transcription times the words you hear. Save a word with its sentence, book, chapter, and timestamp. Play the sentence clip. Review in a due-first queue that still uses the original narration.
Optional account, sync, and AI
Use this device only, or sign in with an email code or password. Sign-in enables learning sync when the service is available; manage it in Settings → Sync. Book files stay local. One explicit AI permission covers explanations and practice. Daily included credits are used before persistent extras, and only successful work consumes the reserved credits. Plan changes and more credits require complimentary operator approval; there is no checkout.
